דער קריזיס אין האָנדוראַס ... האלט
יענע וואָס זענען טראַוואַלינג, בלייַבן ווו זיי זענען, פֿאַרמאַכט ערפּאָרץ, מיין זון צופרידן ווייַל ער וועט נישט האָבן זיין יגזאַם. קערפיו פֿאַר מער ווי 24 שעה, קיין געשעפט, קיין אַרבעט, קיין לייזונג.
די מנוחה, נאָר אַ קאָנטיניטי פון דער זעלביקער ראָמאַן אין וואָס די עקסטרעמעס, יעדער טאָג פּאָלאַריזעד מער ... כּמעט דרייַ חדשים פון זיין אָנצינדן. עס איז געפערלעך צו זאָגן עפּעס, ווייַל דער חבר קען זיין אויף די אנדערע זייַט און עס וואָלט זיין שרעקלעך צו ברעכן אַ שייכות פֿאַר אַ לעבן ווייַל פון אָפנהאַרציק עמאָציע. די יזיאַסט זאַך איז צו טראַכטן אַז Zelaya אָדער Micheletti (איינער פון די צוויי) איז די קולפּריט פון אַלץ; מענטשן זענען ווי דאָס, אונדזער מיינונג פירט אונדז צו פאַרפּאָשעטערן קאָמפּלעקס ישוז און די מאַרך פאַסילאַטייץ די רעטעניש דורך בלאַמינג אַ מענטש, אַ קליין גרופּע, אַ דאַטע, אַ סיטואַציע אָדער אַ פּאָליטיש פּאַרטיי.
ווען געמאכט אַ לייענען פון די לעצט קסנומקס יאָרן, מיר זענען אַלע וויסנד אַז רעוואַלושאַנז זענען נייטיק צו שאַפֿן פּרעסאַדענץ און מאַכן באַטייַטיק טראַנספערמיישאַנז.
עס וואָלט זיין ווייטיקדיק צו דורכגיין אַ קריזיס אָן קריייטינג וואָרצל פֿאַר די נויטיק ענדערונגען (ווייַל עס זענען) אין די פּנים פון אַ געזעלשאַפטלעך כויוו וואָס קענען ניט זיין פאַרבאָרגן, שעדלעך מינהגים פון פּאַלאַטישאַנז צוגעוווינט צו טאָן וואָס זיי וועלן, לימיטעד וויזשאַנז פון קאַנסטראַקשאַן. פּאַרטיסאַפּאַטאָרי און אַ ריס צווישן פאַקט און וואָס זיי פאַרקויפן קאַנד. צו מאַכן ענדערונגען איר דאַרפֿן צו שרייַבן, טראַכטן, פאָרשלאָגן, חלום ... ניט נאָר שטעלן אַ רויט שאַל אויף דיין פּנים אָדער אַ ווייַס ה-העמד (אויף די אַרויס). די קאַנטינדזשאַנסי איז ווייַטער פון וואָס וויקיפּעדיע דערמאנט, גרינג צו locklock, אָבער עס איז נישט אַזוי פּשוט צו נעמען עס אין קאָנטעקסט אָן ווערן בייאַסט.
קאָנקורענץ ... קאַנטינדזשאַנסי דיפפערס פֿון די מעגלעכקייט, פֿון אַ פאָרמאַל פונט פון מיינונג, אַז די מעגלעכקייט כולל סטייטמאַנץ אָדער פּראַפּאַזישאַנז וואָס זענען דאַווקע אמת ווי עטלעכע ניט דאַווקע פאַלש, בשעת קיין איינער קענען זאָגן אַז אַ פאָרלייג איז קאָנטינגענט אויב עס איז דאַווקע אמת.
עטלעכע פון אונדז קענען זיין הינטער 105 שליסלען, מיט די שלום פון גייַסט אַז מיר האָבן נישט פאַרפאַלן די 125 קבפּס און גלויבן אַז "זיי" מוזן סאָלווע דיין פּראָבלעם. אָבער מיר זענען אויך מענטש אין אַ באַראָוד לאַנד, מיר האָבן אָפנהאַרציק משפּחה און פרענדז, עטלעכע ברייקס זייער קאַסטן מיט קעגנשטעל, אנדערע מיט די טאַנק לאָנטשינג דזשעץ פון וואַסער; ביידע, אַווער פון זייער פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט און איבערצייגונג. דעריבער מיר קענען נישט האַלטן געפיל ווייַל טיף אַראָפּ מיר זענען ברידער און די סיטואַציע האָט אונדז פאַרטיידיקן געדאנקען וואָס לינקס דער טאַנדזשאַנט אין אַ צייט וואָס מיר טאָן ניט וויסן.
אָבער היי, מיר האָפֿן עס קאָס אונדז ניט אנדערן 12 יאָר פון יידל מלחמה אין די מאַדערז פון די Araute טייך, אַז מיר טאָן ניט האָבן צו פאַרלירן מער קרובים און אַז אַמאָל און פֿאַר אַלע ... באַסטאַרדס זיי שטימען
נאָך דעם, מיר וועלן זיין דאַנקבאַר פֿאַר דעם אָרט וואָס דעם קריזיס האָט אונדז צו פאָרשלאָגן, און אויב עס איז מעגלעך צו פאַרייניקן נעוראַל פראַגמאַנץ וואָס מאַכן זינען, צו שטעלן צוזאַמען אַ קאָנסיסטענט וועג אויס פון די באדערפענישן וואָס קען נישט זיין פאַרבאָרגן אין אַזוי פיל ראַש. מיר וואָלט אויך אָפּשאַצן עס אויב עטלעכע מענטשן וואָלט גיין אַוועק און לאָזן יענע וואָס וואַרטן פֿאַר אַ אָרט צו שטיצן זייער אַרבעט ... און איך האָפֿן דאָך פרייטאג נאַכט צו געניסן אַ באַרביקיו מיט מיין חבר ווידער.
דאס איז לעבן, וטאָפּיאַן ווי די לעצטע פּאַראַגראַף, פאַקטיש ווי דער ערשטער און יקסייטינג ווי דער מאָמענט איך געדריקט די "אַרויסגעבן" קנעפּל ... נאָר קסנומקס מינוט איידער די מאַכט געגאנגען אויס.
געזונט איך טראַכטן ק מיטשעלעטטי איז מיסט און מאַכט טוט נישט צולייגן, עס איז נישט שיין צו איר ניט וואַנינג צו לאָזן ק די לאַדזשיטאַמאַט פּרעזידענט פון האָנדוראַס פאַרטיק זייַן טייל מאָל, קיין ק געריכט צו פאַרשטיין ק איז כערטינג די מענטשן ק שטיצט מאַנואַל זעלייַאַ און מאכן עס מער שווער צו סאָלווע.
איצט אַז די סיטואַציע אין האָנדוראַס איז ערגער, איך פילן איך קענען נישט האַלטן יקספּרעסינג מיין מיינונג וועגן די זייער ערנסט געשעענישן.
1) די אָנהייב: צו באַזייַטיקן אַ פּרעזידענט פון די רעגירונג פּאַלאַץ אין זיין פּיזשאַמע און נעמען אים דורך העליקאָפּטער צו קאָסטאַ ריקאַ (אויב איך געדענקען ריכטיק), אין מיין מיינונג, אַ פּונקט דאָ און אין קאָטשינטשינאַ. אַז אויב עס איז געווען רעכט אָדער אומרעכט, איך לאָזן עס אַוועק, נישט ווייַל איך טאָן ניט האָבן אַ מיינונג וועגן אים; אָבער ניט צו מאַך מער די וואסערן פון דעם ומרויק ים אַז סעראַונדז אונדז.
קסנומקס) די סיטואַציע באשאפן: עס זענען צוויי זייטן אין געראַנגל און זייער קאַנפראַנטיישאַנז ינקריסינגלי האַרב האָבן געווארן אַ סיוויל מלחמה; שרעקלעך טערמין פֿאַר וואָס עס ברענגט מיט אים: טויט און צעשטערונג.
3) וואָס קען פּאַסירן: צוויי זאכן אַמייז מיר: ערשטער, אַז Micheleti טרעטאַנז בראזיל און טרעטאַנז צו אַרייַן זיין אַמבאַסאַדע, וויסנד אַז די שטעלונג איז ווי אַן ינוואַזיע און / אָדער דעקלאַראַציע פון "מלחמה". צװײטנם , א ז דע ר איצטיקע ר בארימטע ר ״מל ״ זלעיא , רופן , זײנ ע חסידים , אוי ף דע ר ״לעצט ע אפענסיוו ״ מי ט אבסאלוטע ר אומפאראנטװארטלעכקײ ט או ן װיסנדי ק א ז ד י בלוט־פארגיס ן װע ט זײ ן נא ך גרעסער .
COLOPHON
טייערע ג!, די וואס איר רופט "ממזרות" מיט אלע נאטיקייטן וועלן נישט מסכים זיין, פשוט ווייל די פאליטישע קלאס פעלן דעטאַטשמענט. זייער אמביציעס און אינטערעסן זענען פיל מער שטאַרק. און קוק אַז ינאַקוואַלאַטי, אָרעמקייַט, מאַרדזשאַנאַלאַזיישאַן עקסיסטירן. אבער ווי פילע שטיצן די פאַרטיידיקונג פון ינאַקוואַלאַטיז און טוען אַביוזיז פון אַלע מינים. אזוי ווי זיי זענען אויך באגאנגען פון די וואס גלייבן זיך אז זיי זענען פולשטענדיגע דעמאקראטן און וואס ווייסן וואספארא "אילומינאטיס" דיקטירן וואס זיי האבן צו טאן.
און וועגן קינדער... איך גלויבן און וועט שטענדיק גלויבן אַז דורך דערקלערן צו זיי די וויכטיקייט פון מאָראַליש וואַלועס, ערלעכקייט און וואָס מיר זאָגן דאָ דיסאַנסי, די וועלט קען נאָך האָבן אַ געלעגנהייַט צו זיין וואָס אַלע מענטשן פון גוט וועט האָבן שטענדיק געחלומט פון. .
צום סוף, איך לאָזן איר מיט די ווערסעס פון Leon Gieco וואָס די "שוואַרץ" מערסעדעס סאָסאַ זינגט אַזוי עמאָציאָנעל:
איך נאָר פרעגן גאָט
קען דער מלחמה ניט זיין גלייַכגילטיק צו מיר,
עס איז אַ גרויס פאַרזעעניש און סטאַמפּס
אַלע די נעבעך ומשולד פון די מענטשן.
גרעעטינגס פון פּערו
נאַנסי
צו די מענטשן וואס נעמען זיך אריין אין דעמאנסטראציעס אין האנדוראס וואס טראגן קינדער און וואס טראגן מיינער אדער עלטערע מענטשן וואס קענען אפילו נישט לויפן, וואס גייען זיי דארט טאן, זיי זוכן עפעס וואס זאל פאסירן מיט זיי אז אויף די קאסטן פון די קינדער זיי קומען צו מאַכט אַמאָל ווידער, דער פאַרברעכער וואס ווייאַלייטיד די פּאָליטיש קאָנסטיטוטיאָן פון האָנדוראַס, ווען זעליאַ וואָלט האָבן געווען דער ערשטער צו האָבן רעספּעקטעד עס, וואָס איז דערוואַרט פון אנדערע קרימאַנאַלז. אבער וויבאלד די פארדארבענע שטיצן די פארדארבענע, שטיצן אים פידל טשאוועז אינסולסא און אנדערע פירמעס פון דרום.
מאַזל - טאָוו צו די האָנדוראַן רעגירונג פון די סאַלוואַדאָראַניאַן מענטשן
אַנטקעגנשטעלנ און קעמפן פֿאַר אַ דעמאָקראַטיש און ניט-דיקטאַטאָריאַל לאַנד ווי די פידעל טשאַוועז און קאָמפּאַñיאַ.
איך בין מסכים מיט דעם וואס גערארדא זאגט, אז קינדער "אויסלערנען" נישט וועגן צו לייזן קאנפליקטן... און אויך אז, ווי דו זאגסט, די וואס ביישטייערן נישט אדער "אויסדרייען" גייען אוועק, אז די געזעלשאפט אליין קען באשליסן, אז טוישן ווערן באשאפן איצט אַז עס איז אַ געצווונגען פּלאַץ און אַז איר און די געזעלשאַפט וואָס סעראַונדז איר קענען פאָרזעצן טראַנסמיסיע, ארבעטן, טיילן מיט די חבר, מיט די משפּחה און מיט אַלע פון אונדז וואָס לייענען איר פון אַלע איבער די וועלט ...
גרעעטינגס פון יבעריאַ ...
הי ג!, פּונקט ווינטשן איר און דייַן פילע גליק און אַז אַלץ ענדס באַלד און געזונט פֿאַר אַלעמען.
גרעעטינגס.
צוריק ... איך אויסדריקן די זעלבע זאַך ווי לעצטע מאָל, איך האָפֿן אַז די קינדער טאָן ניט זען אָדער הערן היציק געשעענישן אַזוי אַז זיי קיינמאָל טראַכטן אַז עס איז אַ מעטאָד פון טוישן, פון פאַרריכטן עפּעס, ווי אַדאַלץ יוזשאַוואַלי טראַכטן.