א מאַניפול פון מאַניפאָלד אין שפּאַניש

ביז אַהער ער האט דערלאנגט אַ מאַנואַל פון ArcGis און אַוטאָקאַד.

לעצטע יאָר איך ווע געווען אַ פּלאַץ מאַניפאָלד סיסטעם פֿאַר ביידע דעסקטאַפּ אַרבעט און אַפּלאַקיישאַן אַנטוויקלונג; סיבה וואָס האט האלטן מיר ענטערטיינד אין דעם בלאָג וועגן דעם טעמע. איך האב זיי געזאגט אז איינע פון ​​די חסרונות וואס עס האט איז אז עס נוצט נישט "אפיציעלע" פארשטייערס אין די לענדער, דערפאר איז לעכערליך צו געפינען לאקאלע שטיצע; לאָזן אַליין די טריינינג און מאַניואַלז (כאָטש דאָס איז אַ געלעגנהייט פֿאַר די וואס פֿאַרשטיין די פאַראַנטוואָרטלעך שטיצן געשעפט).

נו, העלפּינג דעם נויט, די פירמע HNG Systems האט גענומען די אַרבעט פון איבערזעצן די מאַניפאָלד מאַנואַל אין שפּאַניש. זיי האָבן מיר געזאָגט, אַז זיי האָבן געמאַכט די בקשה צו מאַנפֿאָלד און ער האָט זיי דערלויבט אָן קיין אָבער, כאָטש זיי האָבן נישט געמאַכט קיין איבערזעצונג "אַ לאַ טשיטאַ-תרזן", נאָר זיי האָבן צוגעפּאַסט ביישפילן און באַמערקונגען צו מאַכן עס פרענדלי.

ווי פון די דאַטע פון ​​דעם פּאָסטן, זיי האבן זעקס קאפיטלען, און זיי זענען בנימצא (פֿרייַ) פֿאַר אראפקאפיע אין דיין פאָרום; איר נאָר דאַרפֿן צו רעגיסטרירן (עטלעכע מאָל צוריק דעם פאָרום איז פאַרקריפּלט).

דעם איז די טעמע באדעקט צו דאַטע אין דעם מאַנואַל אין זייַן קסנומקס ווערסיע:

קסנומקס. הקדמה
דעם קאַפּיטל באווייזט אַלגעמיין אַספּעקץ פון ביידע דזשיאַגראַפיקאַל אינפֿאָרמאַציע סיסטעמס און די פּראָגראַם זיך

2 גרונט קאַנסעפּס אין די נוצן פון מאַניפאָלד
אין דעם קאַפּיטל זענען די פאַרשידענע אַבדזשעקץ און פאַנגקשאַנאַליטי געניצט אין מאַניפאָלד ... זייער פּראַקטיש צו פֿאַרשטיין וואָס מיר האָבן גערופֿן שיכטע, שיכטע, לייאָו און יענע נעמען אין אנדערע ענלעך מגילה.

3 סטאַרטינג די מאַניפאָלד סיסטעם פאַרוואַלטונג
דעם קאַפּיטל כּולל די ערשט סטעפּס אין פּרויעקט פאַרוואַלטונג, בילדער, לייבלינג, פּראַדזשעקשאַנז ... און אנדערע הערבס 🙂
4 פאַרוואַלטונג פון מאַניפאָלד סיסטעם
דאָ מיר רעדן וועגן די צובינד, מעניוז און מכשירים פון די פּראָגראַם.

5 כּמעט אַלץ וועגן צייכענונגען (דראַווינגס)
די דראַווינגס זענען די פאָקוס פון מאַניפאָלד, ווי אין אַרקגיס זענען די לייַערס; נו, דעם קאַפּיטל רעדט וועגן אַלע וואָס

6 אַפּלייינג פאָרמאַטטינג צו דראַווינגס (דראַווינגס)
דעם אָפּטיילונג איז נאָך אַנפינישט, אָבער עס דילז מיט די האַנדלינג פון וויזשוואַלאַזיישאַן און כייפעץ טהעמאַטיזאַטיאָן פֿאָרמאַטירונגען.

כאַפּטלי און פאָרזעצן, אַזוי איר האָבן צו זיין וויסנד.

• אויך אין דעם פאָרום איר קענען ענטפֿערן קאָמפּלעקס מאַניפאָלד פראגעס (אויב איר טאָן), אַזוי זידלען זיי
• עס איז אויך רעקאַמענדיד די דאָקומענט פון פּראָצעס יקוויוואַלאַנסיז צווישן מאַניפאָלד און ArcGIS.

נאָך אַ בשעת פון דער איניציאטיוו, איך געלערנט אַז עס איז געווען פארלאזן. אָבער פֿאַר די צוועקן פון אַ מאַנואַל פֿאַר מאַניפאָלד גיס איך רעקאָמענדירן דעם וואָס איז געווען ארויס אין דעם פּלאַץ, אין אַדישאַן צו דער אינהאַלט פון אינהאַלט שייַכות צו מאַניפאָלד גיס פון געאָפומאַדאַס.