א מאַניפול פון מאַניפאָלד אין שפּאַניש

ביז אַהער ער האט דערלאנגט אַ מאַנואַל פון ArcGis און אַוטאָקאַד.

ימאַגע.פּנגלעצטע יאָר איך ווע געווען אַ פּלאַץ מאַניפאָלד סיסטעם ביידע פֿאַר דעסקטאַפּ אַרבעט און פֿאַר אַפּלאַקיישאַן אַנטוויקלונג; סיבה וואָס האט מיר פֿאַרוויילערישע אין דעם בלאָג אויף דער טעמע. איך האָב קאָמענטירט אַז איינער פון די דיסאַדוואַנטידזשיז איז אַז עס טוט נישט נוצן "באַאַמטער" פארשטייערס אין די לענדער, אַזוי דערגייונג היגע שטיצן איז גענומען פון די האָר; לאָזן ס ניט זאָגן די טריינינג און מאַניואַלז (כאָטש דאָס איז אַ געלעגנהייט פֿאַר יענע וואָס פֿאַרשטיין די פאַראַנטוואָרטלעך שטיצן געשעפט).

נו, העלפּינג די נויט, די פירמע HNG Systems האָט גענומען די אַרבעט צו איבערזעצן די מאַניפאָלד מאַנואַל צו שפּאַניש. זיי האָבן מיר געזאָגט אז זיי האָבן געפֿירט דעם פארלאנג צו מאַניפאָלד און זיי דערלויבט אָן בוטס, כאָטש זיי האָבן ניט געמאכט אַן איבערזעצונג "צו די טשיטאַ-טאַרזאַן" אָבער האָבן צוגעפאסט ביישפילן און באַמערקונגען וואָס מאַכן עס פרייַנדלעך.

ווי פון די דאַטע פון ​​דעם פּאָסטן, זיי האבן זעקס קאפיטלען, און זיי זענען בנימצא (פֿרייַ) פֿאַר אראפקאפיע אין דיין פאָרום; איר נאָר דאַרפֿן צו רעגיסטרירן (עטלעכע מאָל צוריק דעם פאָרום איז פאַרקריפּלט).

דעם איז די טעמע באדעקט צו דאַטע אין דעם מאַנואַל אין זייַן קסנומקס ווערסיע:

קסנומקס. הקדמה
דעם קאַפּיטל באווייזט אַלגעמיין אַספּעקץ פון ביידע דזשיאַגראַפיקאַל אינפֿאָרמאַציע סיסטעמס און די פּראָגראַם זיך

2 גרונט קאַנסעפּס אין די נוצן פון מאַניפאָלד
אין דעם קאַפּיטל זענען די פאַרשידענע אַבדזשעקץ און פאַנגקשאַנאַליטי געניצט אין מאַניפאָלד ... זייער פּראַקטיש צו פֿאַרשטיין וואָס מיר האָבן גערופֿן שיכטע, שיכטע, לייאָו און יענע נעמען אין אנדערע ענלעך מגילה.

3 סטאַרטינג די מאַניפאָלד סיסטעם פאַרוואַלטונג
דעם קאַפּיטל כּולל די ערשט סטעפּס אין פּרויעקט פאַרוואַלטונג, בילדער, לייבלינג, פּראַדזשעקשאַנז ... און אנדערע הערבס 🙂
4 פאַרוואַלטונג פון מאַניפאָלד סיסטעם
דאָ מיר רעדן וועגן די צובינד, מעניוז און מכשירים פון די פּראָגראַם.

5 כּמעט אַלץ וועגן צייכענונגען (דראַווינגס)
די דראַווינגס זענען די פאָקוס פון מאַניפאָלד, ווי אין אַרקגיס זענען די לייַערס; נו, דעם קאַפּיטל רעדט וועגן אַלע וואָס

6 אַפּלייינג פאָרמאַטטינג צו דראַווינגס (דראַווינגס)
דעם אָפּטיילונג איז נאָך אַנפינישט, אָבער עס דילז מיט די האַנדלינג פון וויזשוואַלאַזיישאַן און כייפעץ טהעמאַטיזאַטיאָן פֿאָרמאַטירונגען.

כאַפּטלי און פאָרזעצן, אַזוי איר האָבן צו זיין וויסנד.

נאָך אַ בשעת פון דער איניציאטיוו, איך געלערנט אַז עס איז געווען פארלאזן. אָבער פֿאַר די צוועקן פון אַ מאַנואַל פֿאַר מאַניפאָלד גיס איך רעקאָמענדירן דעם וואָס איז געווען ארויס אין דעם פּלאַץ, אין אַדישאַן צו דער אינהאַלט פון אינהאַלט שייַכות צו מאַניפאָלד גיס פון געאָפומאַדאַס.

6 ענטפֿערס צו "א מאַניאַפאָולד מאַנואַל אין שפּאַניש"

  1. איך וויל צו אַנטשולדיקן פֿאַר נישט שיקן דעם אָנזאָג איידער. איך וואָלט זאָגן איר אַז די מענטשן פון הנג סיסטעמס האָבן שוין געשיקט מיר די מאַנואַל אין קשיא. גרעעטינגס

  2. העלא, איך בין די זעלבע ווי קיקע ... און איך וואָלט ווי צו וויסן אויב איר קענען צושטעלן מיר די מאַניפאָלד מאַנואַל אָדער געבן מיר אַ וועגווייַזער ווו צו באַקומען עס ...
    דאַנקען דיר

  3. העלא קיקע, איך קאַמיונאַקייטיד מיט זיי און זיי געשיקט מיר דעם אָנזאָג:

    אנטשולדיגט פֿאַר די פאַרלאָזן די פאָרום. מיר האָבן שוין איבערבליק און וואָס געטראפן איז אַז דער פאָרום דינסט פארשטאפט שיקט אונדז ימיילז וועגן אַקטאַוויישאַנז עטלעכע מאָל צוריק, דער זעלביקער איז געשעעניש מיט די "קאָנטאַקט אונדז" פון אונדזער וועב בלאַט.

    מיר וועלן אָנהייבן צו פאַרריכטן דעם פּראָבלעם.

    עפּעס קענען קאָנטאַקט מיר גלייַך אין דעם אַדרעס jjvalencia (at) hngsystems (dot) קאַם

    וועגן די מאַניואַלז זענען שטענדיק בנימצא און נאָר לעצטנס איך באקומען אן אנדער פאָדערונג צו פאָרזעצן מיט די אַרבעט. עס נעמט אַ לאַנג צייַט, אָבער מיר וועט זען צו אַרבעטן די אַרבעט ...

    רעגאַרדס רעגאַרדס

    וואַן דזשאָסע וואַלענסיאַ

    מיר מאַכן עס מעגלעך!

  4. איך געגאנגען צו די HNG סיסטעמען בלאַט, איך בין רעגיסטרירט און זיי געשיקט מיר אַ אָנזאָג וואָס האט געזאגט «דיין חשבון איז ינאַקטיוו, דער פאָרום אַדמיניסטראַטאָר וועט אַקטאַווייט עס פֿאַר איר צו פאַרבינדן. איר וועט באַקומען אן אנדער בליצפּאָסט ווען דאָס כאַפּאַנז ».

    דאס געטראפן אַ לאַנג צייַט צוריק און איך נאָך וואַרטן ……

לאָזן אַ ענטפער

אייער בליצפּאָסט אַדרעס וועט נישט זייַן ארויס.

דעם פּלאַץ ניצט אַקיסמעט צו רעדוצירן ספּאַם. לערן ווי דיין קאָמענטאַר דאַטע איז פּראַסעסט.