CHAPTER 10: TRACKING OF REFERENCE TO OBJECTS

די "אָבדזשעקט קנאַקן שפּור" איז אַ ווערטפול פאַרלענגערונג פון די "כייפעץ קנאַקן" פֿעיִקייטן פֿאַר צייכענונג. זיין פֿונקציע איז צו שטעלן צייט וועקטאָר שורות וואָס קענען זיין דערייווד פון יגזיסטינג "אָבדזשעקט רעפערענצן" צו צייכן און קריגן נאָך ווייזט בעשאַס דער דורכפירונג פון צייכענונג קאַמאַנדז.

אין אנדערע ווערטער, בשעת מיר צייכענען און אַמאָל מיר האָבן אַקטיווייטיד די באַווייַזן, אַוטאָקאַד דזשענערייץ צייַטווייַליק שורות - וואָס זענען קלאר אונטערשיידן פֿון די מנוחה ווייַל זיי זענען דאַטיד - וואָס לאָזן אונדז צו "שפּור" די אָרט פון נייַע פונקטן. אויב מיר אַקטאַווייט מער ווי איין רעפֿערענץ, וואָס מיר וועלן באַקומען איז מער ווי איין טראַקינג שורה און אפילו די ינטערסעקשאַנז וואָס שטיי אויף צווישן זיי, ווי אויב זיי זענען נייַ אַבדזשעקץ און זייער ריספּעקטיוו באַווייַזן.

איר זאָל אויך אָנווייַזן אַז יעדער טראַקינג ליניע אויך האט אַ פירמע ווו עס ווייזט די קאָרעוו פּאָליאַר קאָואָרדאַנאַץ דינאַמיקאַללי, ווי מיר מאַך די לויפֿער, אַזוי אַז מיר קענען כאַפּן ווייזט אין ספּעציפיש שטעלעס, אנגעצייכנט מיט די לאַבעלס. אפילו, אַמאָל די אַדרעס פון אַ נייַ פונט איז געגרינדעט מיט רעספּעקט צו די דערמאָנען געניצט, עס איז מעגלעך צו כאַפּן אַ ווייַטקייט אויף די טראַקינג שורה גלייַך אין די באַפֿעל פֿענצטער. לאָמיר זען אַ נייַ בייַשפּיל.

אין די "צייכענונג פּאַראַמעטערס" דיאַלאָג קעסטל, אין די קוויטל "אָבדזשעקט רעפערענצן", מיר קענען געבן אָדער דיסייבאַל טראַקינג. כאָטש, ווי מיר געוויזן אין די אָנהייב, מיר קענען אויך טאָן דאָס אין די סטאַטוס באַר. די נאַטור פון די וויזשאַוואַל טרייסינג אַידס, גערופן אַוטאָטראַקק, איז קאַנפיגיערד אין די "אָפּציעס" דיאַלאָג קעסטל אין די קוויטל "צייכענונג" וואָס מיר האָבן שוין געניצט פריער.