זייער ניט-טעכניש טעמעס פון די לאַנד יבערבליק קאנגרעס

העלא ליב, עס איז געווען אַ קאָנגרעס טאַקע פּראָדוקטיוו, באַטייַטיק פֿאַר גואַטעמאַלאַ און אַ וויכטיק מאָמענט פֿאַר די סענטראַל אמעריקאנער געגנט. איידער גערעדט וועגן די טעכניש אַספּעקץ פון דער געשעעניש -וואָס נאָר מיין לייענער זענען אינטערעסירט אין— , מי ט װעלכ ן אי ך װע ל זי ך פארװײל ן ​​ד י קומענד ע טע ג , װעל ן אי ך באנוצ ן ד י געלעגנהײ ט אפצולאז ן א טײ ל פו ן דע ם קאנטעקסט , װא ם אי ך הא ב געקענ ט אויסנוצע ן אי ן ד י פרײ ע שטעכ ן או ן אי ך בי ן זיכער , א ז אי ר בים ט נא ך אי ן דע ר פרײע . און ינספּיראַציע קאַטעגאָריע.

עס איז מאָדנע צו הערן די נאָמען Geofumadas אין די קולות פון אנדערע, דער שירעם אונטער וואָס איך בין געקומען אין דעם געלעגנהייט. איך פילן צופֿרידן אַז די מי ווייַטער פון זיין אָנהייב ווי אַ בלאָג, איצט מיט מער ווי 37,000 כוידעשלעך וויזאַטערז, איז באַטראַכט פֿאַר זיין צושטייַער צו די שפּאַניש-גערעדט געאָספּאַטיאַל קאָנטעקסט, און ענקערידזשמאַנט קערט זיך ווען אַ פּראָפעסאָר דערציילט איר אַז זיין סטודענטן ציטירן עס ווי אַ ביבליאָגראַפיק. מקור אָן זיין ביכולת צו פאַרענדיקן דעם נאָמען פון דעם מחבר רעכט צו זיין אַנאָנימיטי. טינגז אין לעבן, בשעת איר טאָן ניט הערן עס פון אנדערע, איר טאָן ניט זע עס אין אַ ברייטערער ויסמעסטונג פון אָנליין באַמערקונגען אָדער שמועסן פֿראגן. כּדי צו ענדיקן דעם הקדמה, מוז איך אײַך זאָגן, אַז ס'איז געווען אַ פּריווילעגיע צו טיילן דעם פּאָסטאַמענט מיט מענטשן, וואָס זענען אָנפֿירער אין טעריטאָריאַלער פאַרוואַלטונג ענינים, ווי מארטין ווובע פֿון קאַדאַסטער, דיעגאָ ערבאַ פון לינקאָלן אינסטיטוט, Javier Morales פון ITC, Mario Pimetto פון די Córdova קאַדאַסטרע און Jean Roch Lebbeau פון SEGEPLAN.

איך מיסט איר בשעת איך אנגעקומען אין קוועטזאַלטענאַנגאָ, דריי שעה פון די הויפּטשטאָט פּלוס די צייט פון טריינג צו פאַרלאָזן די אַעראָפּאָרט אין אַ שטאָט וואָס איז גאַנץ קאַנדזשעסטיד בעשאַס די קאַמיש שעה. דער אָפּטיילונג האט ינוואַלווד אַ שמועס צוזאמען דעם וועג און אַ בשעת פון שלאָפן פּראַפּאָרשאַנאַל צו די ענדערונג אין הייך וואָס דזשאַסטאַפייז די גרוי האָר, @ 14.66 לינעאַר קילאָמעטערס און @ 113.47 אין די הייך דעלטע צוזאמען די וואָטערשעד פון די באַרג קייט, דאָרט אויף די לינקס טשעעקבאָנע פון ​​די סעקשאַנז פון טאָטאָניקאַפּאַן וואָס דערגרייכן 3,330 מעטער אויבן ים שטאַפּל (ניט אויף די וועג).

געליבטער, איך פֿאַרשטיין אַז דאָס איז אַ ריזיק צעמישונג וואָס איז ניט נויטיק אין דעם אַרטיקל, אָבער עס איז טייל פון גיין צוריק, קוים קוקן אויף וואלקנס ווען איך אַריבער די גרענעץ פון UTM זאָנעס 33,000N און 15N, 16 פֿיס. GaiaGPS אויף די iPad צו זען וואָס די סאַטאַלייץ כאַפּן אין דעם הייך און גיכקייַט. איך קען נישט וואַרטן צו באַקומען היים, לויפן אַרום מיט די קידס, און געניסן די שלייער פון מאַגיש וואָס קומט פון 14 יאָר פון חתונה און עפשער מער ווי 17 פון וויסן איר עקסיסטירט דאָרט. מאָדנע קאָמבינאַציע פון ​​מעשוגאַס, לייַדנשאַפט און אַז קלאָר געשמאַק פֿאַר זאָרגן פון דיין אויסזען, וואָס קאַנטראַסץ מיט די נוסח פון דעם אנדערע משוגע מענטש וואָס האלט אַז קליידער זענען בלויז אַ פאָדערונג פֿאַר אַרויסגיין.

זאָג איך אײַך, ס'איז גוט געװען צו טיילן מיט אַ געװעזענער לערנער פֿון מײַנע שול־יאָרן, װאָס האָט אין יענע גרױסע צופֿאַלן געלעבט דאָ אין קעצאַלטענאַנגאָ אַ פּאָר חדשים. טשיקאַווע, 24 יאָר שפּעטער עסן מיט זיין משפּחה און געניסן אַ גוט דזשאָקאָם, אַ מאָלצייַט פון דעם געגנט וואָס כולל הינדל אין אַ גריניש זופּ, סטאָוקט מיט וואַרעם טאָרטיללאַס, רייַז און צימערינג טיי וואָס פאַרגיטיקן פֿאַר די אָפֿן פּאַליגאָנאַל פון די נשמה אַז די מייל ... אדער די עקסטרע פונט. די פֿעדעם, וואָס פֿאַראייניקן די דאָזיקע גאַנצע מעשׂה, האָבן מיך נישט געקאָנט אָפּהאַלטן פֿון געדענקען מאָמענטן פֿון מײַן קינדהייט, ווען די נאָך שלעכטע געוווינהייטן פֿון דער פמל״ן גערילאַ האָבן מיך געמאַכט. זוכן פרייהייט אין אן אנדער לאַנד און אנגעצייכנט מיין פרייד אין אַרומפאָרן.

אין Quetzaltenango איך בין סטייד אין די Posada Bonifaz, אַליין איך פּעלץ דיין פירמע כּמעט ווי אויב איר געווען דאָ. דער אָרט איז געווען זינט 1936, עס איז אַ זייער היימיש אָרט וואָס איך רעקאָמענדירן, לעבן דעם פּאַרק און טייל פון אַ קאָנטעקסט וואָס איר קענען נישט ויסמיידן ויספאָרשן מיט די ליכט פון די נאַכט און אַ גוט רעקל ווייַל די קעלט איז אן אנדער געשיכטע. דעם היסטארישן צענטער איז ווערטפול זאָגן פון יאָרן פון זיכער אַרבעט פון די מיוניסאַפּאַלאַטי, פֿאַר די אָפּזוך פון היסטארישן העריטאַגע פון ​​די קאָלאָניאַל טקופע.

דעמאלט האב איך אויך געקענט זען אנדערע ווערטפולע באווייזן פון יענע יארן פון דער שפאנישער קרוין; די הערמיטאַגע פון ​​על קאַרמען אין Salcajá; די אָולדאַסט קאַטהאָליק טשורטש אין סענטראַל אַמעריקע, געבויט צוריק אין 1524 ווען די שפּאַניש זענען פאַקטיש ינוויידערז; און ניט דאַווקע ווי זיי טאָן איצט מיט די gvSIG וויקיפּעדיע אָבער מיט די זעלבע גייסט וואָס מיינט נישט צו פאַרלירן מיט די דורכפאָר פון צייַט.

איך וואָלט ווי צו צונויפפאַלן מיט די שיין צייַט, אין די חודש פון אויגוסט אין כּבֿוד פון סיינט לאָויס מלך פון פֿראַנקרייַך; צייט ווען טראַסעס פון די ומנייטיק ריווערבערי; כאָטש אין טאָגליכט עס שפּרינגען אויף פרויען וואָס פירן זייער קינדער אויף די רוקן, אנגעטאן אין די פאַרביק טיפּיש קאָסטיום: אַ מין פון בלוזקע גערופן Güipil און עפּעס ווי אַ רעקל באקאנט ווי Corte, פֿעיִקייטן וואָס האָבן פארבליבן אין די שטאָלץ פון די רוץ וואָס טאָן ניט שטאַרבן כאָטש עס זענען לינקס זייער ווייניק צווייגן. א שאד אז מען פירט שוין נישט די פליענדיקע שטעקן-דאנס, אין וועלכן אן אויפרייס קלאָץ אויפן פלאץ האט פארגעשטעלט די דרייטונג פון א דריינדיקן קאָרב, פון וועלכן צוויי מענטשן זענען געהאנגען אין א שלייף, זיך דרייען אין יענעם געפיל פון געפילן, אז נישט בלויז די אויגן זענען געווען. פּאַפּינג אויס דורך די סענטריפּעטאַל קער אין יעדער π / קסנומקס. עס וועט זיין ביי אן אנדער געלעגנהייט אַז טאָמער איר וועט באַגלייטן מיר, צו גיין דורך ראַבינאַל אָדער באַדזשאַ וועראַפּאַז ווו זיי זאָגן עס איז נאָך פּראַקטיסט.

איצ ט זײנע ן קוי ם געװע ן קײ ן שול־פאראדן , פארװײזונגס־פארװײזונגען , בולפעכט ן או ן א טײ ל פו ן ד י מיקס , װא ס ד י שפאניע ר האב ן געבראכ ט צ ו ד י טענץ ; עס איז נאָך גוט אויב עס איז באגלייט דורך אַ גוט הינדל זופּ מיט קאַרטאָפל פּאַטשאַז און אויסטוישן גוטע וויצן געזונט / פּאַסיק מאָרביד ווי בלויז סענטראַל אמעריקאנער קענען זאָגן.

אַזוי ליב, דאָס איז געווען די ליכטיקייט פון אַ יאַזדע וואָס לאָזן אַ גוטן געשמאַק אין מיין מויל, מער ווי די קולטור קאָנטעקסט וואָס סעראַונדז די סאַלאַמאַ טייך, איך מוזן אַרייַנלאָזן אַז די ראָלע פון ​​​​מענטשן וואָס האָבן כעראַסט די באדינגונגען פֿאַר די אַקאַדעמי צו זיין געגרינדעט איז אַ גרויס ציל אין זיין ראָלע אין סאַסטיינאַביליטי פון די געאָספּאַטיאַל סעקטאָר. עס איז ייראַניק און טשיקאַווע אַז אַלע די אַרבעט וואָס דער אוניווערסיטעט פון סאַן קאַרלאָס טוט איז נישט אין גואַטעמאַלאַ סיטי, אַזוי זיין אין די צווייט מערסט וויכטיק טשאַפּיניאַן שטאָט מיטל אַז אַלע די מיוניסאַפּאַליטיז וואָס קאַנווערדזש מיט דעם טאָל וועט נעמען אַ באַטייטיק אַרויסרופן אין די שטאָט. ווייַטער 10 יאר. מיר וועלן זען אויב זיי כבוד די אלטע הויפּטשטאָט פון די קוויטשע מלכות, ווען עס איז גערופן Xelaju און שפּעטער גערופן La Tierra del Quetzal אין די אַזטעק שפּראַך דורך Pedro de Alvarado. איך האב געזען עס קלאר אין די פנימער פון עטלעכע קידס וואָס זענען נאָר אין די ערשטער יאָרן פון זייער קאַריערע, און דאָס איז גוט פֿאַר אַלעמען.

ינספּירינג, אָבער איך מוזן צוריקקומען צו מיין סמאָוקט לידער, וואָס האָבן מיר אויף די שפּיץ פון מיין צונג. דערצו, זיי האָבן פּונקט געזאָגט אַז עלעקטראָניש דעוויסעס מוזן זיין אויסגעדרייט, און איך טאָן נישט וועלן צו נעמען אַוועק די אָריגינעל טייַטש פון דעם אַרטיקל וואָס פֿאַר די ערשטער מאָל הייבט און ענדס ממש אין די וואלקנס אויף אַ יפּאַד. אַזוי, דאַנקען דיר פֿאַר פּיקינג אויערן פון דעם ווייץ פעלד, פארשטאנד מיין צייט, און אַקאַמפּאַניינג מיר ווייַטער פון געדאַנק אויף דעם נסיעה. אין עטלעכע מינוט װעל איך לאַנדן, און עס װעט זײַן גוט צו הערן װידער דאָס לשון, װאָס נאָר דו און איך פֿאַרשטײן, װאָס האָט געמוזט האָבן עקזיסטירט אײדער איך האָב אײַך געטראָפֿן און װאָס רוקט נאָך אױף ביטקעס אין דער לעבער און טרערן בײַ נאַכט מיט בײנערװײטיק.